You're here: My Film Blogging » Sinema Korea » Article: F4 di Taiwan, Jepang & Korea: Bagusan Mana? (2)
![]()
Pengantar: Sebuah manga asal Jepang yang mengisahkan empat cowok kaya, tampan, dan berpengaruh menuai sukses besar setelah difilmkan di tiga Negara Asia. Serial itu diawali oleh Meteor Garden yang diproduksi Taiwan, kemudian diikuti oleh Hana Yori Dango (Boys Over Flower) untuk publik Jepang, dan yang baru saja diputar di Korea adalah Boys Before Flower.
Meski diangkat dari komik yang sama, namun ketiganya mempunyai ciri khas masing-masing. Tapi manakah di antara ketiganya yang paling sukses? Kita akan mengupas satu per satu dari ketiga serial tersebut mulai dari segi karakternya, plotnya, fashion-nya, ratingnya hingga mana yang paling mirip dengan komiknya.
Dari Segi Plot
Meteor Garden (Taiwan), sutradara: Cai Yue Xun
Meteor Garden adalah serial F4 versi pertama yang dproduksi. Dikisahkan San Chai masuk Universitas Ying De yan semua siswanya adalah orang kaya. Suatu hari San hai tidak sengaja membuat marah Dao Ming Si, ketua F4 sekaligus putra pemilik Univ. Ying De. San Chai kemudian mendapat kartu merah yang artinya mahsiswa lain boleh menyiksa San Chai sampai puas. Sejak itu mereka sering bertengkar, namun di sisi lain San Chai menyukai angota F4 yan lain Hua Ze Lei yang kerap menolongnya. Hubungan San Chai dan Ze Lei membuat Ming Si cemburu. Kedua anggota F4 itu bersiteru , tapi San Chai akhirnya jatuh hati pada Ming Si, karena pemuda keras kepala itu berusaha keras merebut hatinya.
Hana Yori Dango (Jepang), sutradara: Yasuharu Ishii
Tsukushi Makino bersekolah di Eitoku Academy, sekolah elit tempat anak orang kaya dan terpandang. Eitoku dikuasai oleh F4, karena orang tua mereka adalah pemiliknya. F4 dipimpin oleh Tsukasa Domyoji yang angkuh dan keras kepala. Tsukasa lama-lama menjadi simpatik dan jatuh cinta pada Tsukushi karena dia adalah gadis satu-satunya yang berani melawannya. Namun Tsukushi lebih memilih Rui Hanazawa yang bersifat tertutup. Mereka berdua pernah berkencan, tapi Rui menyadari jika sebenarnya Tsukasa dan Tsukushi saling mencintai.
Boys Before Flowers (Korea), sutradara: Jun Ki Sang
Geum Jan Di adalah seorang gadis biasa yang membantu oran tuanya membuak usaha dry cleaning. Ia mendapat beasiswa di Shinwa, milik orang tua Goo Jun Pyo. Sikap Jan Di yang selalu tampil jadi pembela teman-temanya saat diganggu F4 membuat Jun Pyo terusik. Singkat cerita Jun Pyo jatuh hati kepada Jan Di. Tapi Jan Di menyukai anggota F4 lain yang dijumpainya sedang bermain biola di hari pertamanya masuk sekolah.
Post to: delicious, Digg, ma.gnolia, Stumbleupon
Search only in this blog
Search across Asia Blogging Network
More? Go to Asia Blogging Network Column section.
cURL error 52: Empty reply from server
Ikuti diskusi Ada 40 komentar untuk artikel ini.
eka agustin
aq lebih suka film BOYS BEFORE FLOWER, selain pemainnya cakep-cakep terutama Lee Min Hoo lagunya pun juga bagus.selain itu aq ngucapin selamat buat sutradara Jun Ki Sang.ohya boleh nggak, klw film ini tayang lagi untuk keduakalinya.okey,aku tunngu ya….
July 14th, 2009 at 9:12 am
Tari
Setuju banget lo’ yg lebih bagus boys before flower.
4 tumbs up aja dech buat sutradanya,kemasan ceritanya lebih menarik dan goo hye sun cocok jadi pacar lee min hoo,he..he.. Just my imagine..
July 15th, 2009 at 10:43 pm
£Çhä
Mnrut q kim hyun joong yg pling kReN n mAniZ d film BBF coZ dia tu xg plInX baik d Antra sMüa x & plinx kLeM n cool bgt LAw dia g jd Org xg pNdiEm n msteRIus mnurut q actinx y bGs n perfec bgt n dia lah xg pNts mmRaNkan y cOz pnGhYattan Y Dpt bGt….skSes sLalu buAt BBF X n Kpn nIe DtNg k IndnEsia d tnggu lo…Ji Hun
I like it kim hyun joong !!
July 16th, 2009 at 10:17 am
Sophie
Film boys before flower sangt bgus mungkn krna memainkn ny pling trkhr dr pd versi meteor gardn dan hana yori dango,jd lbh modern.
Susunan crita ny lbh teratur..
Tp te2p ko ke 3 nya bgus2..
Saya bnar2 ska dgn crita f4 ini..
Sukses untk pnulis ny..
July 16th, 2009 at 5:36 pm
Cwity
Loq q lbh suka BOYS BEFORE FLOWERS krn pemainx keren abiess (Kim hyun joong) jg critax ga ngebosenin. Lgux jg top bgt…
July 16th, 2009 at 10:25 pm
PU3
KLO CRTA,METEOR GRDN SBG YG PERTAMA TYANG TNTU PLG BGS…TP BBF G KLH BGS KOK…PA LG PMAINY CUAAAAAAAAAAAAAKEEPPPP2 BGGTTT!
Q SK SMUS,TRUTM LEE MIN HOO
July 17th, 2009 at 11:07 am
ficha
anjrit!!
kern bgt film nya !!!
gu jun pio ma geum jan di cocok bgt!!
gae ul cantik bgt !!
i love you li min hoo!!!!!
July 17th, 2009 at 1:12 pm
TvaNnY
Bgs yg jepun dong
Scr plot gak bertele tele(kyk g) n gx lebay(kyk bbf,asli lebay bgt ep2 d blkng)
Krn q peminat yg objektif,walau scr fisik f4 korea kakkoi bgt,tp luph u maotsujun(narziz)
July 19th, 2009 at 2:01 am
PUPUT RS
YA ALLAH Q SUKA BGT DGN FILMY BOYS BEFORE FLOWERS TLG DONK DPUTER SKALI LG TP MLM SKITAR JAM 7 OR 8 GT CZQ SUKA BGT DGN YOUN JI HOO DY MENGGODA Q BGT SUMPAH Q SUKA BGT MA FILMY N YOUN JIHOO PERFECT ABIS..PKOKY BWT BOYSBEFORE FLOWERS Q SUKABGT UNTK SLMAY TRUTMA YOUN JIHOO….ILOVE YOU
July 19th, 2009 at 9:16 am
caesar
lo mnrt q…plot boys over flower pling ngtouch…soalna q sk sm aktingna inoue mao…ngena bgt gitu…tp klo soal f4… BBF is the best!!!
trutma KIM BEOM…
I luv U beom…..
July 19th, 2009 at 5:41 pm
ika
gw c lbh suka hanadan..
coz ceritany seru,,akting pemainny terutama matsujun ma inoue mao bagus bgt..
n gag terlalu pnjng episodeny,,jd gag ngebosenin..
ap agy paz mereka nikah di hanadan final..
wah seru bangedh deh!!
matsujun dlyat lama”cakep!!
hehe,,
July 20th, 2009 at 6:48 pm
BYdyn
BOF Japan dalam plot lebih bagus…
BBF cuma jual tampang…^^
Oguri Shun meranin Hanazawa Rui pass banget…
but ya yang paling mirip char asli dari manga cuma F4 Taiwan…mrk termasuk the best…of asia lo…
soalnya di zaman mereka, bisa di blg mereka yang terbaik…ya zaman makin berkembang…artis naik trn…kyk won bin dulu…skrg kan da ga keliatan banget ^^ jadi cuma panas2 taik ayam…yang Icon F4 tetap F4 taiwan yang paling sukses…di Jepan, cina, Indonesia, Korea…. liat aja sendiri dulu bagaimana antusias nya
July 20th, 2009 at 11:39 pm
randy fauzia ikhsandi minoz
iya Q jg lbh suka ma BOYS BEFORE FLOWERS….T O P B G T….pk nmh BBF is the beast….pa lg pemain nya….
July 21st, 2009 at 12:27 am
lola
klo aq ska bgt sma BBF
coz critax lbih bgus dari yg laen n gak ngebosenin sich!!!
pkokqx plotx kren abiezzz dech
July 21st, 2009 at 2:00 pm
mY_
Lebih bagus BBF donk…
lebih keren,keren banget,,apa lagi para pemainnya tuch..Lee Minho!!!paling keren!
haruZ dtang ke Indo TucH,,Fansnya banyak banget di sini..Key!!!
July 21st, 2009 at 2:05 pm
reina
BBF dunkz yang lebih bagus…………..
tapi kepikirang gak buat versinya yang personelnya cewek2 pasti seru banget
………………
kim bum
SARANGHAMIDA
July 24th, 2009 at 12:23 pm
Nana
yayayaya
GW suka smua nya..
thanks to F4 Taiwan, krn kalian Drama Asia yg diangkat dari komik HANAYORI DANGO bisa ADA dan digilai puluhan ribu pemirsa seantero ASIA
thanks to F4 Japan, krn kalian menampilkan cerita asli dari komik hanayori dango dgn plot yg begitu kental khas JAPAN dan MANGA nya
thanks to F4 Korea, WOW krn kalian ganteng2, fashionable, en hadoooohh mimpi apa gw klo ketemu MINSUN beneran yak wkwkwkwkwkwk Min Ho dan Hye Sun is the best lah ..
hadooh hadoooh… yg menang ya komikus nya…THANKS A LOT Sist.. krn Komik mu MEMBANGUN MIMPI para Wanita ASIA utk mencintai Produk2 ASIA (wkwkwkw ga nyambung bgt dah) hahaha
anyway… entah kenapa gw rasa semua casting di BBF yang paling pas banget. Mulai dari F4 sampai Wonder Women (Jan Di) yang menaklukkan F4 disini, semua terasa masuk di karakter masing-masing. Dan perlu diakui kalau ini adalah adaptasi Hana Yori Dango terbaik.
intinya.. HANAYORI DANGO ..we Luv You..
Taiwan, Japan, Korea … who’s else ..???
^_^
July 24th, 2009 at 3:06 pm
Arare_anika
Klo mnrut q, yg plng mrip ma crta manga y’ ntu BOF donk pa lg yg final y’ kren bgt.. Trz akting matsujun n’ inoue mao sumpah kren bgt. .
Tp f4 yg pling ckp f4 versi korea, trz f4 yg pling tenar f4 versi taiwan n’ f4 yg pling mrip manga y’ f4 versi jpng ^^
July 24th, 2009 at 11:31 pm
Arare_anika
Mnrut q, yg plng mrip manga y’ BOF donk, pa lg yg fìnal y’ keren bgt, . N’ akting matsujun n’ inoue mao sumpah kren bgt. .
Tp f4 yg pling ckp f4 versi korea, trz f4 yg pling tenar f4 versi taiwan n’ f4 yg pling mirip manga y’ f4 versi jpng donk. . Hhe ^^
July 24th, 2009 at 11:37 pm
isti
uhhh … boys before flowers tuch kren bats . .
ap gy pemain.a ganteng” sangadh . duwh ..
July 26th, 2009 at 3:05 pm
enniz
klo mnurut gm.., BOYS BEFORE FLOWERS lebih bagus dari yang laen. so.. F$ nya lebih ganteng dan berkarakter. serta permainan acting yang memukau. pokoknya, hana yori dan meteor garden lewat..!
sorry.
August 2nd, 2009 at 8:27 am
dilla
ukz. ukz. ukz
f4 korea is the best visund , aplgi kimbum nya yg imut , min ho yg ckep ,kim joon yg keren trus kim hyun joong yng kalem dan senyuman nya yg mmpesona ….
August 2nd, 2009 at 1:47 pm
Nophie'ZZ
kLo aK Lbh cuKa BBF…
Pemainne cKep2 Bgd….
aK TrGoda pa Lgi Kim bUm sumpAH iMut bgd…..
pkkNa BBF is The BEST…
I LUPh you aLL
August 4th, 2009 at 8:17 am
Nophie'ZZ
BBF is The best……….
pA Lgi KIm Bum imuT Bgdddddddd……
August 4th, 2009 at 8:20 am
Nophie'ZZ
BBF is tHe best…….
kim BUm ckp BGD…..
August 4th, 2009 at 8:21 am
zee
kerenan f4 versi korea, ganteng2 pemerannya, dah gtu pas baget ma karakter masing2, semuanya keren2 pa lagi ji hoo n yi jung,,,,
pakoknya, d best lah,,,
August 4th, 2009 at 9:51 am
Riska Fasyah
BBF foreVer..Q dah pernAh nonton yang versi JpAn,but kurAng menArik..N coWoknya byasa Z..
Lox Versi KOreA,,Bener2 imoet,Cakep,n keyEn..
SecAra Lbih seRu n Lucu,,
Pokoknya BBF..
August 5th, 2009 at 11:26 am
Lala
F4 Korea sak pole…..
August 8th, 2009 at 6:44 pm
AHMAD
ya bagusan yg taiwan donk!!!!!!!!!
August 12th, 2009 at 10:04 am
amel
f4 paling ganteng,fashionable,n bisa manjain mata emang bbf yang unggul,tapi kalo bicara karakter dan alur cerita aku lebih suka hanadan.coz pemeran domyouji ama hanazawa rui n makinonya pas banget.domyouji kelihatan banget garangnya tapi pas ke makino jadi lembut banget n ngelindungin banget.bodoh n naifnya jg pas banget,cara dia ngungkapin perasaannya beda sama jun pyo yang klemar klemer.paoagi pemeran hanazawa ruinya menrutku pas banget di hanadan.hwa ce lei sikapnya terlalu kayak cewek,ji hoo kurang pas juga,tapi kalo rui di benar2 karakternya dpt banget,wlwpun lembut tapi tetap berakarakter cowk yang selalu ngelindungi makino,dan dia dengan tegas menyatakan perasaannya pada makino.n persahabatan antara domyouji ma rui lebih kerasa banget.hanadan ngebuat aku berkali2 nangis,tapi bbf aku ga nangis sama sekali.jadi aku paling suka ma hanadan,walaupun pemainnya ga ganteng2.tapi korea aku juga suka tuh..!he..3,palagi soundtracknya bagus2,pemandangannya indah2,pemainnya keren2.aku suka semua deh,mg,hanadan ma bbf the best lah..!
August 20th, 2009 at 8:26 pm
suzzane
bgs taiwan n korea tuhhhh….hbs yg korea jg pemeran utamanya cakeeep mirip to ming se taiwan…
August 23rd, 2009 at 1:49 pm
erina
w setuju bbf is the bestw suka bgt sama kimbun & min hoo keren bgt f4 taiwan dong… yang paling w suka selain cerita nya bgs…pemainnya guanttengg bgt…..kpn nich bbf main ke indonesia….
August 23rd, 2009 at 9:36 pm
erine
bbf yang paling gw suka karena pemainnya cakep n kern abizzzz…. ceritanya juga bgs sm ky cerita hdp gw…apalagi sm kimbum & min hoo gw sk bgt sm dia kpn nich f4 main ke indonesia jgn lupa ya sm gw fest berat bbf…
min hoo,kimbum,erine
erine .a.
August 23rd, 2009 at 9:44 pm
NaDya.,.
mNuRut aQ sEe bgUz’n F4 d’BBF,.,
aQ cUkka be_udh ma Lee Min Hoo (Goo joon pyo)..
sUmPaH.,. dYa tugH ckEbbbh be_udh.,.
aQ Pe’ tR’giLa” d’bwadh olleh X.,.
sEnyUm mNieZz’x Lee MiN Hoo gag kLah cMa Kim Bum Lhoo.,.
BBF iiaNk k’2 adha gag ???
cZ’x d’tNggu bxk OraNg,.,
sUksEz sLaLu iiah bwadh BBF.,.
uN tRutaMa’X bwadh Lee Min Hoo.,.
LuPh U 4ever.,.
August 26th, 2009 at 2:22 pm
Rahmat
yg bagus mah versi korea soalnya gw sekarang lg demam ama film2 korea.
apalgi si geum jan di,,keren bangettttttz
August 26th, 2009 at 9:47 pm
Aci
Bbf pemainya guanteng2 cie,,,cman tetep dri cerita mah the best-an hana yori dango forever …..
August 28th, 2009 at 12:22 pm
ekha
Klo disuruh milih,,,
Jlslah gw pilih F4 versi Korea atw Boys Before Flowers!!!!!!
Pokokx,,BBF tetap yg Ter-Cool!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
HIDUP BBF!!!!!!
September 2nd, 2009 at 4:14 pm
wardatul hasanah
Q Jg ska bnget ma bbf,karna rme bnget critax,q pling ska ma KIM HYUN JOONG(ji-hoo)
i love kim hyun joong,tp ga’ mngkin,scara umurq bru 12 thun.and dia jauh bnget bi korea.tp q msih bsa ibolain dia.
September 10th, 2009 at 11:57 am
betty
klo w c ttp miliH MG,,
Dr maslh aCTIng aj krnan f4 taiwan kmNa2 Dwh…
Mrka lbh mendalami karakternya msg2 trtma jerry yan. Mslh fashioN Ya iyalah mrka kalah scra serial itU d buat thn 2001. Andekata f4 taiwan mendaur ulang MG d tAUn ini,, w yakin fashion mrka lbh ok dbnding f4 lainnya.
” yg jlz MG Ga lebAy dwh “
September 20th, 2009 at 2:56 pm
sayato
Klo q sich jlaz lbih ska yg BOF, coz q kan nge fanz bgt ma oguri shun….( aktingna di detektif conan live action kereeen abieeezzz…..)
September 25th, 2009 at 10:28 am